一件翡翠成品或半成品“底张”的优劣，主要着眼于

爱有你才完美

一、看翠和翠以外部分（质地细腻坚实、结构致密、透明度高、光泽柔润、），即主色调（翠）与整个基底的协调程度。
二、翡翠的翠性要和种、水相互映衬，这个效应包括三者之间互补或不补，甚至互相制约的效应，以及玉件外表的光泽特征。只有三者综合起来比较的翡翠，这样才叫底好。
三、 翡翠的净度要高，翡翠饰品中尽可能的少绺裂、白棉、黑斑、灰丝、冰渣等杂质，杂质越少，底就越好。
综合以上三项评价原则可知：翡翠的“底”以质地坚实、透明度高、光泽柔润、洁净无杂质的硬玉结晶集合体为好。底洁净细润的“底”干净细腻的翡翠毛料经过加工后，它的表面会十分光滑，在自然光的照射下会显得通透而富有润泽质感，能够充分展现翡翠制品的灵气以及神韵，这种现象被翡翠界从业人士称为“宝气足”。只有底洁净细润，光芒四射，才能陪衬出翡翠的高雅富丽，给人以碧绿欲滴，静若秋水或如如火如荼的感受，翡翠界称这类感觉为“放晴”。“底”的优劣直接关系到翡翠玉件的加工质量，影响到翡翠玉件的质量品级和商业价值。所以，正确识别和评定翡翠的“底”，具有重要的美学和商业意义。

“底”既是人眼对翡翠外表和内部的一个直观感觉，又是一项综合评定翡翠质量的指标，它更多的是作为一项观赏性、审美性的评价指标。离开了矿物的结构与构造（种）、离开了透明度（水），不考虑颜色的种类和颜色的分布特征，我们就解释不了以往翡翠界对“底”的界定和描述。在观察和理解“底”有三点值得我们注意；翠（绿色）以外的其它颜色——底色。当翡翠无色时，此时“底”为种、水、净度、裂绺的综合体现。当翡翠为满绿或满色（橙、黄、黑等）时，颜色与底子融为一体，此时“底”即为种、水、色、净度和裂绺的综合体现。
种水和地子，从不同角度描述了翡翠的特性。种水着眼于内部组组晶体粒度的大小、结构的疏密，地子则强调种水色等特征的有机结合及外在表现。地子的优劣是由翡翠的种水色等因素相互影响作用而决定，种差则地子一定也差，种好的地子却不一定就好。只有种水俱佳，才会有好的底子。