买翡翠，小心商家的文字游戏

爱有你才完美

俗话说，黄金有价而玉无价，翡翠不像黄金那样明码标价，价值预估起来十分困难，同时翡翠还有很多专有名词，有些只有一字之差，价格却有天壤之别，购买的时候一定要区分清楚了，以免不良商家和你玩文字游戏，上当受骗。
翡翠起莹光是翡翠的一种光学现象，当翡翠的颗粒细到一定程度，透明度好，再加上雕刻合适的造型，晃动翡翠的时候，能产生一种柔和的、朦朦胧胧的光感，就是翡翠所产生的莹光。所谓的“水润起莹”就是这个道理。

而“荧光”，则是指翡翠在受到外界能量的激发，比如紫外线等而产生的发光现象，激发源撤离后发光立即停止，这种发光现象叫做荧光。
由于B货和B+C翡翠填充了环氧树脂有机胶，在紫外灯照射下，通常会发出荧光。而没有经过人工处理的天然翡翠是不会起荧光的。

因此，当商家跟你说“起荧光”时，一定要问清楚是哪个字，小心不良商家和你玩文字游戏。